
Actualización de Noviembre de 2026
Estimados feligreses:
Gracias por sus valiosas aportaciones y comentarios tras nuestra actualización de diciembre de 2025. Sus respuestas han servido de guía para nuestra planificación, mientras trabajamos para atender las crecientes necesidades de nuestra parroquia. A continuación, presentamos un resumen de los avances logrados desde entonces.
Desde diciembre, el Comité de Construcción ha estado trabajando intensamente en el estudio de las opciones disponibles y en la coordinación de las diversas revisiones y aprobaciones necesarias para nuestros proyectos. Esta actualización ofrece una breve visión general del progreso realizado.
En resumen: nuestra próxima prioridad principal es ampliar el estacionamiento y construir una vía de acceso interna que conecte con una nueva intersección en la autopista 70 (Hwy 70). Este proyecto se financiará mediante los ingresos del Fondo de Construcción y depende directamente de que ustedes sigan brindando su apoyo económico a dicho fondo. La ampliación del edificio de la iglesia sigue siendo un objetivo a largo plazo, pero requerirá de futuras campañas de recaudación de fondos.
Estacionamiento y Ampliación de las Instalaciones
Nos complace informar sobre los avances significativos logrados desde nuestra actualización de diciembre.
Nueva Intersección y Semáforo
Se instalará una nueva intersección con semáforo. El Departamento de Transporte de Carolina del Norte ha otorgado una aprobación condicional para una intersección completa con semáforo cerca del extremo norte de nuestra nueva propiedad, lo que permitirá realizar giros a la izquierda tanto para entrar como para salir del recinto. Esto hará que el acceso y la salida de nuestras instalaciones sean más seguros y sencillos, especialmente antes y después de la Santa Misa.
La mayor parte de la intersección se construirá sin costo alguno para la parroquia de St. Ann. La empresa promotora Clarius Development, ubicada al otro lado de la autopista 70, ha acordado construir la nueva intersección, incluyendo carriles de giro que beneficiarán directamente a nuestra parroquia. Nuestra parte del acuerdo consiste en diseñar el carril de giro a la derecha hacia nuestro terreno, así como diseñar y construir la vía de acceso dentro de nuestra propiedad que conectará con la nueva intersección. El acuerdo con Clarius permite a dicha empresa extender una red de alcantarillado subterránea a lo largo de una parte de nuestro frente hacia la autopista 70, conectándola con un punto de acceso al alcantarillado que ya existe en la propiedad de la iglesia. Esta colaboración fue fundamental para concretar el acuerdo sobre la intersección y nos ayuda a mantener bajos nuestros costos. (Se estima que Clarius invertirá entre $350,000 y $500,000 en la construcción de esta intersección con semáforo en nuestro beneficio).
Diseño del Estacionamiento
El diseño del estacionamiento ya está en marcha. Como muchos de ustedes saben, en diversas ocasiones —especialmente los domingos—, nuestro estacionamiento resulta insuficiente para cubrir nuestras necesidades. En esos momentos, muchas personas se ven obligadas a estacionar sobre el césped o a lo largo de las vías de circulación, lo cual genera condiciones inseguras. Actualmente, contamos con 318 plazas de estacionamiento, incluidas 22 plazas adaptadas para personas con discapacidad (ADA). La primera fase de ampliación añadirá 235 plazas adicionales, incluyendo 13 plazas más para personas con discapacidad.
Para atender esta necesidad, hemos contratado a la firma de ingeniería Kimley-Horn and Associates para diseñar la ampliación del estacionamiento y la vía de acceso, conforme a nuestro plan maestro recién aprobado. Los planos de construcción ya han sido finalizados y presentados recientemente ante el municipio de Smithfield para iniciar el proceso de revisión y obtención de permisos. Prevemos obtener la aprobación de todos los permisos necesarios para principios de 2027, de modo que la construcción pueda comenzar el próximo año, tan pronto como se disponga de los fondos.
Además, hemos recibido sus comentarios sobre el gran interés que existe por contar con un campo deportivo que permita la práctica del fútbol y otras actividades atléticas. Como parte de las mejoras en el terreno, la firma Kimley-Horn incluirá en los documentos de construcción el diseño de una fase adicional destinada a un campo deportivo y sus áreas de estacionamiento asociadas, tal como se indica en el plan maestro. Este diseño permitirá que, una vez que se cuente con los fondos necesarios, podamos proceder con la construcción de esta parte de nuestro plan maestro.
Los planes incluyen:
-
Cuatro nuevas áreas de estacionamiento que añadirán aproximadamente 235 plazas a las 318 con las que ya contamos actualmente.
-
Una vía de acceso que conectará nuestras áreas de estacionamiento con una nueva intersección en la autopista 70 (Hwy 70), cerca del extremo norte de nuestra nueva propiedad (del lado de Clayton). Esta intersección permitirá realizar giros a la izquierda tanto para entrar como para salir de la propiedad.
-
Una fase futura para la nivelación del terreno y el acceso a un campo deportivo y una zona de recreación al aire libre, con su correspondiente estacionamiento adyacente. (El cronograma para la construcción del campo deportivo y el área recreativa dependerá de la recaudación de fondos adicionales).
Proyecto de alcantarillado del condado a lo largo de la autopista 70
El condado de Johnston tiene previsto instalar una importante red de alcantarillado subterráneo a lo largo de la autopista 70, la cual recorrerá toda la extensión de nuestra propiedad, justo al lado del derecho de vía de la autopista. Recientemente hemos concluido las negociaciones con el condado y sus consultores, acordando medidas para minimizar cualquier interrupción en las actividades de la parroquia. Asimismo, se ha establecido una compensación para la Iglesia por el valor del terreno que será ocupado por esta servidumbre de servicios públicos permanente, la cual tendrá una anchura de 30 pies (aproximadamente ½ acre en total). Como parte de este acuerdo, Novo y el condado han convenido pagar a la parroquia de Santa Ana (St. Ann) la suma de $250,000 por las servidumbres requeridas. Se estima que los trabajos de construcción a lo largo de nuestra propiedad durarán entre dos y tres meses, y podrían comenzar en las próximas semanas, una vez que los documentos legales sean finalizados y firmados por todas las partes involucradas.
Expansión de la Iglesia
Durante los últimos meses, y a petición directa del obispo, hemos analizado detenidamente dos opciones: ampliar nuestra iglesia actual o construir una nueva. A partir de este estudio, una ampliación por etapas de nuestra iglesia actual parece ser la mejor alternativa para St. Ann.
Dado que una ampliación de esta envergadura requerirá fondos que superan la capacidad actual del Fondo de Construcción, el proyecto de ampliación de la iglesia se llevará a cabo a más largo plazo. Asimismo, seguiremos estudiando la ampliación por etapas para determinar si es posible realizar mejoras de menor escala en la iglesia actual que contribuyan a alcanzar nuestros objetivos a largo plazo.
Mientras tanto, estamos destinando los fondos disponibles a realizar mejoras que nuestra parroquia necesita de inmediato: la ampliación del estacionamiento, la creación de un nuevo acceso (el tercero) con semáforo en la autopista 70 (Hwy 70) y la preparación del terreno. Estos proyectos sentarán las bases para futuras instalaciones en el recinto, incluida la ampliación de la iglesia.
Cómo Puedes Ayudar
El ritmo de estos proyectos —especialmente la ampliación del estacionamiento y, finalmente, la ampliación de nuestra iglesia— depende directamente de la generosidad de nuestra familia parroquial. Si desea contribuir al Fondo de Construcción u obtener más información sobre cómo apoyar estos proyectos, comuníquese con la oficina parroquial al (919) 934-2084. También puede hacer clic aquí para realizar una donación en línea.
Gracias por sus continuas oraciones, paciencia y apoyo mientras construimos para las generaciones actuales y futuras de la parroquia de Santa Ana (St. Ann).
Actualizaciones del Fondo de Construcción de la Iglesia Católica de Santa Ana

Nos complace compartir que nuestro fondo para la construcción ha alcanzado varios hitos importantes. ¡Gracias por formar parte de este proyecto!
-
Nuestro nuevo Plan Maestro (que se muestra aquí) ha sido aprobado oficialmente por la Diócesis, incluyendo el diseño esquemático para la ampliación de nuestra iglesia.
-
La compra de 16,5 acres adicionales abre nuevas posibilidades para futuras instalaciones, mejoras en el estacionamiento y puntos de acceso.
-
Se están planificando sesiones informativas para enero. ¡Disfruten de las fiestas y prepárense para impulsar el maravilloso crecimiento de Saint Ann en 2026!
Actualización de diciembre de 2025
Una cronología de Santa Ana
década de 1800
El condado de Johnston tiene pocos católicos. No hay una parroquia católica, así que las familias se reúnen en sus casas para celebrar misa cada vez que pasa un sacerdote.
década de 1800
Las visitas sacerdotales se realizan mensualmente, lo que convierte a la ciudad de Smithfield en una "estación". Veintiún años después de convertirse en estación, Smithfield alcanza la categoría de "misión".
1915
Se construye una pequeña capilla, llamada San Pedro, en N. 7th St. en Smithfield a un costo de $845.
1929
La misa se celebra quincenalmente.
1935
La comunidad se convierte en parroquia canónica cuando la Sra. Doyle, de Boston, dona $5,000 en bonos a la diócesis con la condición de que se construya una iglesia católica en Carolina del Norte en honor a Santa Ana. El obispo Hafey asigna el dinero a Smithfield.
1941
Se construye una rectoría.
1942
El padre McGuirk es nombrado el primer pastor residente de Santa Ana.
1943
Hay 24 católicos en Smithfield, 17 en Selma y dos en Clayton.
1961
Se construye un salón parroquial para satisfacer las necesidades de los feligreses.
1971
A la rectoría se añaden un comedor, un estudio y un garaje.
1989
El padre Joseph Lynn, OSFS agrega una misa en español al programa para dar cabida al creciente número de inmigrantes hispanos en el condado de Johnston.
1995
El padre Paul Brant, SJ agrega otra misa al programa parroquial en Clayton High School.
1996
Actualmente hay 324 familias registradas en Saint Ann.
1998
Con más de 500 familias registradas, el padre Joseph Mulroney lanza una campaña de construcción para edificar una nueva iglesia que serviría a todos los católicos que viven en el condado de Johnston.
Tras recaudar más de 1,5 millones de dólares en promesas de donaciones, la parroquia compró 14 acres de tierra y pronto comenzó el proceso de construcción.
2001
El 21 de agosto se celebra la primera misa en la nueva iglesia.
2002
El 30 de junio, el obispo Joseph Gossman dedica el nuevo edificio de la iglesia.
2002
El padre Scott McCue es nombrado administrador de Santa Ana.
2003
El padre McCue será instalado como párroco de Santa Ana el 1 de agosto.
2007
Hay más de 1100 hogares registrados en Saint Ann.
2007
Monseñor Michael Clay será instalado como pastor por el obispo Burbidge el 24 de julio.
Durante su mandato, la parroquia continúa creciendo, especialmente en el número de niños en los programas de formación en la fe de la parroquia y miembros hispanos activos.
2012
El Padre Marcos León será instalado como nuevo párroco en agosto.
2014
A partir del 26 de junio, Monseñor David Brockman es nombrado Administrador y el Padre Carlos Arce es nombrado Ministerio Sacerdotal en Santa Ana.
2015
El 26 de junio, el P. Peter Grace comienza su ministerio en Santa Ana.
